Quelqu’un a déterré et publié un enregistrement audio brut rare d’un épisode classique de Bob l’épongequi comprend les gros mots de Bob l’éponge, de nombreuses blagues idiotes et les origines hilarantes de l’un des mèmes les plus connus de Bob l’éponge.
La semaine dernière, ce qui semble être un extrait audio brut enregistré de l’épisode 33a de Bob l’éponge, Shanghaied, est apparu sur YouTube et Archive.org. L’enregistrement dure une heure et quatorze minutes et comprend toutes les phrases de Bob l’éponge, Patrick, Squidward et le Flying Dutchman. Cela inclut de nombreux extraits, des conversations amusantes entre les prises et même des répliques et des gags qui Ils ont été légèrement modifiés dans la version finale.
À Shanghaied, Bob l’éponge, Patrick et Squidward tombent sur le vaisseau fantôme du Flying Dutchman, où ils se lancent dans des aventures de pirates fantômes. pendant qu’ils essaient d’empêcher le Néerlandais de les manger. L’épisode original était une émission spéciale avec deux fins alternatives sur lesquelles le public pouvait voter, chacune différente selon le personnage qui avait reçu un « souhait » du Néerlandais. Shanghaied comprend une série de gags bien connus de Bob l’éponge qui ont atteint le statut de mème au fil des années, notamment Patricio chantant “LEEDLE EEDLE EEDLE” et une course effrénée à travers “le département des parfums”.
L’audio original est un délice. Il y a quelques légères différences par rapport à la diffusion, notamment dans la première partie de l’épisode, lorsque Bob l’éponge déclare “Le ciel a eu un bébé !” et Squidward lui suggère de gravir le “cordon ombilical”, qui dans l’épisode final a été remplacé par la “corde d’ancrage” moins scientifique. Il y a aussi toute une ligne de coupe, dans laquelle Patrick dit : « Je savais que nos tenues n’étaient pas assez étriqués », en réponse à la décision du Néerlandais de manger le trio plutôt que de les garder dans son équipage fantomatique. Les censeurs ne l’auraient probablement pas accepté..
À tout moment, on peut entendre les acteurs Tom Kenny (Bob l’éponge), Bill Fagerbakke (Patrick), Rodger Bumpass (Squidward) et Brian Doyle-Murray (The Flying Dutchman) commettre toutes sortes de méfaits. Ils font rire entre les prises. Il y a aussi beaucoup de joie de la part du créateur de la dernière série, Stephen Hillenburg, qui peut être entendu diriger et qui semble être directement responsable de l’approbation du cri “LEEDLE” de Fagerbakke au milieu des différents plans de Fagerbakke.
Vers la fin, Kenny fait même l’impensable : il fait Bob l’éponge jure face à la perspective d’être dévoré par les Néerlandais. L’équipe doit faire plusieurs prises car les réalisateurs ne veulent pas que les cris soient trop graphiques. Peu de temps après, on leur dit que Ils ne peuvent pas dire au Néerlandais de ne pas être « un tel idiot »et Kenny le change en “tellement mauvais”.
L’ensemble du fichier est une très bonne écoute pour tous ceux qui aiment Bob l’éponge, mais les fans semblent nerveux parce que ne sera pas disponible longtemps. Il semble que le fichier Il a depuis été supprimé de son site d’origine sur archive.org, ce n’est donc qu’une question de temps avant qu’il ne disparaisse également ailleurs. Profitez des paroles de Bob l’éponge (bruits de dauphin) tant que vous le pouvez !
Nous avons interviewé Fagerbakke il y a quelques années, lors de la première de The Patricio Estrella Show, et nous avons de nouveau discuté avec lui et Kenny l’année suivante pour apprenez à parler comme vos personnages. Bob l’éponge est actuellement dans la saison 14, mais a été renouvelé pour un 15ème.