The Penguin : 7 choses à savoir sur la série dérivée de Batman de HBO

JeuxPourTous a parlé récemment avec l’équipe créative de The Penguin de HBO -la réalisatrice de la série, Lauren LeFranc; les producteurs exécutifs Matt Reeves et Dylan Clark ; Craig Zobel, qui a réalisé les trois premiers épisodes ; et le maquilleur Mike Marino- à propos Comment gérer la saga d’Oz Cobb (rejoué par Colin Farrell) du grand écran au streaming.

Reeves, qui a réalisé The Batman en 2022, qui a présenté cette nouvelle incarnation live-action du méchant emblématique de DC Comicsa qualifié le spin-off d'”histoire de gangsters” qui offre au public “une version d’Oz Cobb qui ne ressemblait à rien de ce que vous aviez vu dans aucune des autres itérations”.

Humaniser l’un des plus grands méchants de Batman

Comme on le voit dans The Batman de 2022, il s’agit d’un pingouin qui n’est pas encore devenu le chef du crime de Gotham City qui, dans les bandes dessinées, a longtemps été l’un des adversaires les plus persistants du Caped Crusader.. Oz Cobb est un subordonné subalterne du chef de la mafia Carmine Falcone qui, après le meurtre de Falcone à la fin de The Batman, voit un chemin vers le sommet de la pègre criminelle et lance une série de plans meurtriers pour y parvenir. Mais The Penguin prend soin de s’assurer qu’Oz, comme Tony Soprano ou Walter White, est suffisamment humain pour que les téléspectateurs s’intéressent à lui semaine après semaine.

Matt Reeves : Nous voulions faire quelque chose ici qui donnerait l’impression d’être une opportunité de faire davantage une histoire de gangsters, où il y avait quelqu’un qui était brisé d’une manière ou d’une autre, ce qui les mettait sur la voie du sombre rêve américain et pour essayer de comprendre qui était ce type. . Et je pense que toute l’idée, dans The Batman, de voir quelqu’un qui n’est pas encore la cheville ouvrière, mais nous savons qu’il va devenir la cheville ouvrière, vous fait vous pencher en avant pour dire : “Oh, comment ça va se passer à partir de maintenant ?” ” Ils pensent que ce type est une sorte de blague. Il y a une réplique dans le film où Penguin dit à Batman : “Hé, tu connais ma réputation ?” Et il dit : “Oui, je la connais. La connaissez-vous ?” Et tu te dis, oh, je suppose que personne ne pense que Penguin est une chose. Qu’est-ce que cela signifie? Comment allons-nous d’ici à là-bas ? C’est ce qu’on avait hâte de faire dans la série, c’était de comprendre ce qu’il y a chez ce type qui va lui donner les choses pour faire de lui le patron, mais c’est aussi ce qu’il y a en lui qui est tellement brisé qu’il lui donnerait envie d’être ça, et quel est le rapport avec Gotham ?

Lauren LeFranc : C’est un défi d’essayer de trouver un équilibre entre l’humanité (d’Oz) et d’apporter un niveau d’empathie, ce qui, je pense, est vraiment essentiel pour créer des personnages et les approfondir, et en même temps s’assurer et être toujours conscient du fait. que ce n’est pas un homme bon, qui est un individu très compliqué et qui ne voulait pas que quiconque se sente satisfait de ses décisions. C’était très important pour moi, donc je pense que c’est un équilibre. Une chose qui me vient à l’esprit est que quiconque atteint un certain niveau de pouvoir arrive à ce niveau parce que les gens croient en lui, parce qu’il est charmant, parce qu’il vous attire. En ce sens, il y a toujours une qualité magnétique chez les personnes les plus puissantes. Avec cela peut venir l’obscurité, et vous ne le comprenez peut-être pas encore complètement, et cela peut être déroutant, et d’une certaine manière, c’est ainsi que vous obtenez certaines de ces grandes personnalités qui ont imprégné notre propre culture et notre propre société. Pour moi, il s’agissait de ce niveau d’honnêteté et de m’assurer de représenter Oz de cette façon.

La « relation tordue » d’Oz avec sa mère

Comme Tony Soprano, Oz Cobb a une relation très compliquée et sombre avec sa mère, Francis (joué par Deirdre O’Connell), ce qui lui a imposé un lourd fardeau émotionnel et psychologique. Il s’agit de l’une des nombreuses modifications apportées aux origines du Pingouin dans les bandes dessinées. aidez-le à l’humaniser pour sa nouvelle série solo.

Lauren LeFranc : Oz et Francis ont une relation très déformée et tordue, parfois presque œdipienne. Ce qui m’intéressait, c’était de décortiquer l’origine d’un homme comme Oz et ce qui le façonne vraiment, ce qui le façonne, qu’un personnage comme Francis avait beaucoup de sens à introduire et à approfondir. Lorsque nous la rencontrons pour la première fois dans le premier épisode, c’est à travers l’objectif d’Oz, et nous la voyons vraiment de cette façon, et nous sympathisons davantage avec Oz. Et donc, nous pouvons y mettre nos propres idées sur qui est Francis ou à quel point il est cruel, et j’espère qu’à la fin de la série, vous commencerez à avoir une compréhension plus profonde de qui est Francis, pourquoi il agit de cette façon envers Oz. , et ce qu’elle recherche elle-même.

Mais j’étais intéressé par cette idée d’une femme qui, à son époque, ne jouissait pas de ce niveau de respect. Elle est rusée et intelligente, et ce qu’elle pourrait réaliser si on lui en donnait l’occasion. Et peut-être qu’ils ne le lui ont pas donné, alors nous avons mis toute cette énergie dans Oz, et nous savons que dans le premier épisode, ses deux frères sont morts, et nous ne savons pas pourquoi et c’est un mystère dans notre série. Mais je pense qu’une chose qui a influencé la relation entre Oz et Francis, pour moi, c’est l’idée que si vous avez trois enfants et que vous en perdez deux, vous finissez par mettre tout votre amour, toutes vos intentions et toutes vos attentes en une seule personne, et cela peut être un fardeau ou cela peut être excitant selon qui est cette personne, et pour Oz, je pense que c’est un peu des deux.

Adaptation de Sofia Falcone, alias le bourreau de DC Comics

Le Pingouin présente Sofia Falcone, la fille du chef du crime de Gotham, Carmine Falcone, à la saga policière épique Batman du réalisateur Matt Reeves. Dans les bandes dessinées de DC, Sofia apparaît comme une tueuse en série connue sous le nom de Hangman, et bien qu’elle reçoive le surnom de Hangman dans The Penguin, la série n’est pas une adaptation exacte du matériel source des bandes dessinées. Dans The Penguin, elle est interprétée par Cristin Milioti (Palm Springs de How I Met Your Mother).

Matt Reeves : Lorsque nous faisions The Batman, je me suis plongé en profondeur dans les bandes dessinées, pour essayer de trouver les choses qui vous plaisent. Et puis vous prenez quelque chose et vous vous l’appropriez. Il s’agit d’une réinterprétation. Et je pense que lorsque Lauren s’est lancée et a essayé de se plonger dans l’histoire que nous essayions tous de raconter, elle, je pense, a trouvé… probablement avec The Long Halloween, l’idée de se plonger dans ce personnage, mais je pense elle voulait le faire de manière très personnelle. Je pense qu’elle voulait dire quelque chose sur le fait d’être une femme dans ce monde et qu’il y avait une sorte de lien. Au départ, ce qui nous a enthousiasmés, lorsque Dylan et moi avons entendu son discours, c’était l’idée qu’il y avait évidemment une histoire qu’elle avait avec Oz dont nous ignorions l’existence. Nous nous sommes dit : qu’est-ce que c’est ?

Mais aussi, chose intéressante, ils étaient similaires dans le sens où ils étaient tous deux marginalisés dans ce monde, et les Falcones avaient le sentiment d’avoir le contrôle. Et Oz est une sorte d’étranger sous-estimé qui bouge, mais personne ne croit qu’il peut vraiment faire quoi que ce soit. Et elle a été mise de côté par, apprend-on, sa famille. Ils essaient donc tous les deux de trouver un moyen de revenir dans le monde. Donc il y a une chose où il y a des affaires inachevées entre eux, mais il y a aussi cette autre partie où vous vous dites, oh, il y a une façon dont ils sont ensemble.

Ce qui nous passionne, Dylan et moi, c’est que, pour un moment, ils sont des compagnons plutôt intéressants malgré quelque chose de terrible qu’Oz a fait. Au début, si elle le savait, cela les détruirait, alors ne serait-il pas formidable d’emprunter cette voie ? Et c’est ce qui nous a vraiment captivé. Mais je dirais que je pense que dans le processus, c’était quelque chose, en termes de la rendre sympathique, en termes de voir ce qu’elle a vécu, c’était quelque chose qui était très important pour Lauren, qu’elle nous a apporté et qu’elle voulait faire.

Dylan Clark : C’est aussi quelque chose que Lauren a fait, créant de l’empathie autour de Sofia dans leur dynamique familiale, son père Carmine et Sofia étant l’enfant préféré. Elle était clairement la fille intelligente qui avait la capacité de diriger cette famille à un moment donné. Et bien sûr, tout au long de la série, vous découvrez pourquoi ce n’était pas comme ça. Et il y avait quelque chose dans le développement du personnage que Lauren a fait qui nous a vraiment connectés à ce personnage. C’est un personnage très sophistiqué qui a grandi dans une famille mafieuse. Elle a vécu la violence de la foule, elle est sophistiquée et elle a la possibilité potentielle de diriger la famille, mais cela lui est présenté d’une manière qui ne se produit pas. Et ainsi nous voyons comment les manipulations comportementales, les complexités de toutes ces psychologies, où elles se forment, et que l’empathie qui s’y crée nous permet d’être à sa place et de vraiment ressentir pour elle alors qu’elle commence à évoluer au cours de son évolution. ce spectacle, dans le genre de joueuse qu’elle devient contre Oz, mais il est basé sur la façon dont nous nous connectons avec elle et ressentons pour elle.

Matt Reeves : Je pense que c’était une pièce plus charmante qu’elle a prise, c’est ce surnom de Pendu. Avoir Hangman au début de la série, qui a tout ce poids, puis y creuser et se rendre compte que nous pensons à quelque chose de différent. C’est aussi en partie pour cela qu’elle est dessinée si différemment, parce que vous commencez à avoir vraiment beaucoup d’empathie pour elle et vous vous dites, oh, ce surnom n’est pas mérité. C’est vraiment douloureux.

“Pourquoi Oz n’a-t-il pas de Robin ? Batman en a un. C’est donc par là que j’ai commencé”

Le pingouin reçoit un Robin

Pendant presque toute la série, Le Pingouin a un nouvel homme de main en la personne de Victor Aguilar (joué par Rhenzy Feliz), un adolescent qui rencontre Oz Cobb dans les rues de Gotham et devient son protégé à part entière, aidant Oz dans ses plans pour gravir les échelons du monde souterrain de la ville.

Lauren LeFranc : J’étais vraiment intéressé par une relation mentor/mentoré pour Oz. Je pense que dans le monde criminel, les jeunes hommes sont élevés et élevés…