Tolkien est célèbre pour son style d’écriture particulièrement descriptif. L’auteur prend son temps pour décrire la Terre du Milieu en détail., de la plus haute montagne à une fleur solitaire dans une vallée. C’est un style qui peut être fastidieux pour beaucoup, mais pour d’autres, cela les aidera à créer une image dans leur tête. plus proche de la vision de l’auteur sur son monde et ses personnages.
Cependant, face aux descriptions détaillées de l’environnement, Tolkien était parfois assez bref lorsqu’il parlait des personnageset le cas de Legolas C’est l’un des plus curieux. L’auteur ne passe pas beaucoup de temps à parler de l’apparence physique de l’elfe lorsqu’il Il nous le présente au Conseil d’Elrondet sauf une ligne plutôt ambiguë dans l’un des chapitres, aujourd’hui nous ne savons pas si Legolas est blond ou à la peau foncée.
Dans les films, il est clair que Orlando Bloom arborait des cheveux dorés brillants, mais ce n’est pas ainsi que JRR Tolkien l’imaginait. À la page 454 du chapitre « Le Grand Fleuve » de La Communauté de l’Anneau, Tolkien écrit : « Frodon regarda l’Elfe qui se tenait là-haut, observant la nuit, à la recherche d’une cible. Sur la tête sombre “Il y avait une couronne d’étoiles blanches qui brillaient dans les flaques noires du ciel.” Il fait référence à Legolas, et cette histoire de « tête sombre » semble une métaphore assez évidente pour que Legolas soit sombre et non blond.
Pour renforcer cette théorie, nous pouvons aller à page 480 de l’Annexe F. du Seigneur des Anneaux, où Tolkien décrit l’apparence physique de la race elfique : « La race elfique était grande et belle, les Fils aînés du monde, et parmi eux les Eldar étaient comme des rois, maintenant disparus : le Peuple du Grand Voyage, la Ville des Étoiles. . Ils étaient grands, avec une peau claire et des yeux gris, bien que ils avaient les cheveux foncéssauf dans la maison dorée de Finarfin.
Les cheveux dorés des films sont hérités de son père
Alors pourquoi blonde dans les films ? La raison derrière la décision de Peter Jackson a à voir avec toi.Un personnage qui n’apparaît même pas dans la trilogie originale : Thranduil. Le père de Legolas est en effet décrit dans les livres comme un homme blond : « Le roi des forêts, avec une couronne de feuilles décorant sa tête dorée”, lit-on dans Le Hobbit. En utilisant la logique, et en tenant compte de l’ambiguïté des passages que nous avons cités ci-dessus, Jackson a décidé de couronner Legolas d’une crinière dorée.
Il y a plusieurs scènes de combat dans lesquelles Legolas et Aragorn partagent l’écran, et avoir deux longs cheveux bruns dans un seul plan a pu être déroutant pour le spectateur. Avec la blonde Legolas démarquez-vous dans la foule, et la même chose arrive à Gimli (ironiquement) grâce à sa petite taille. La couleur des cheveux de Legolas reste malgré tout un sujet de débat. Qu’en penses-tu? Pouvez-vous imaginer Legolas avec des cheveux noirs ?