“Les jeunes d’aujourd’hui lisent et regardent beaucoup plus de cinéma que ma génération”

L’une des grandes premières Prime Video de cette saison sera également celle chargée de clôturer l’année : Culpa Tuya, suite de Culpa Míatous deux basés sur phénomène littéraire jeunesse de Mercedes Ronil sera diffusé ensuite 27 décembre sur la plateforme.

Entretien avec Goya Toledo et Marta Hazas

JeuxPourTous : Avez-vous lu les livres avant d’accepter les rôles pour participer au film ?

Marta : Eh bien, quand j’ai fait le premier, j’ai lu un peu le premier livre, mais ensuite en parlant à Domingo (le réalisateur), il a dit : “ne rien lire parce qu’alors il y aura des choses, comme des nuances, que nous allons changer.” Et puis je n’ai pas lu le deuxième, mais j’ai lu le premier.

Goya : Bien sûr, la première chose que j’ai faite a été de regarder le film, je n’avais pas lu les livres non plus et cela m’est arrivé comme elle aussi ; mais allez, on va le lire.

JeuxPourTous : En regardant le troisième, vous n’avez rien lu, n’est-ce pas ?

Marta : Eh bien, nous avons lu le scénario du film, mais pas le roman.

JeuxPourTous : Avez-vous eu envie de faire une scène dans ce deuxième film, avec un acteur spécifique, avec un personnage particulier ?

Marta : Eh bien, j’aurais aimé en avoir plus avec Goya, parce qu’il me semble que c’est un accident de train et que Ce sont deux femmes très puissantes, au passé très brutal.que je trouve aussi ses points de vue sur cette histoire super divertissants.

Goya : Maintenant que tu le dis, ils ont aussi une conversation en cours. Dans le scénario, ils devraient avoir une conversation. Ils méritent une scène.

Marta : En fait, je n’ai pas encore vu le film fini et le montage, voyons ce qu’il y a de tout ce qu’on a tourné, c’est autre chose bien sûr.

Votre vie doit aller avec tous les amours ou avec l’amour que vous avez en ce moment, car en fin de compte c’est cela que nous ne devons pas perdre

JeuxPourTous : Vos personnages, vous l’avez déjà dit, sont assez complexes. Dans le film, ils interviennent beaucoup dans la vie de Nick et Noa. Diriez-vous que l’un des deux personnages que vous incarnez est bon ou mauvais ?

Marta : Pas moi, je pense nous n’avons pas à juger nos personnages. Dans mon cas, Rafaella, ce qu’elle fait, que ce soit mal ou non, elle le fait parce qu’elle croit que c’est mieux pour sa fille, que c’est mieux pour Noa, qu’elle ne veut pas qu’elle répète le schéma d’une relation toxique, comme ce qui lui est arrivé avec son père de Noé. Et il y a une pointe d’égoïsme, mais bien sûr, c’est inévitable, c’est humain. C’est-à-dire, bon sang, avec toutes les mauvaises choses qui sont arrivées dans ma vie, maintenant que j’ai une stabilité qui ne sera pas gâchée par une fille, ou ce qu’elle considère comme une romance estivale.

Goya : Ce qui arrive toujours aux parents en général, c’est Ils ont tellement de peurs qu’ils ne veulent pas que leurs enfants répètent des schémas.. C’est très difficile de donner la liberté, mais dans le cas de mon personnage… je ne sais pas. Je crois qu’elle n’a pas tant interdit ; Il n’en a pas non plus eu l’occasion. Mais je pense que les parents sont presque toujours motivés par la peur et tentent de donner une vie meilleure à leurs enfants et qu’ils ne vivent pas ce qu’ils ont vécu. En fin de compte, c’est une erreur, car dans la vie, on apprend en vivantOn n’apprend pas en se disant quoi faire. Mais bon, c’est un schéma qui se répète tout le temps.

JeuxPourTous : Si vous étiez confronté à la situation que Nick et Noa ont vécue en tant que parents, comment la géreriez-vous ?

Marta : Ce serait difficile pour moi de me mettre à cette place parce queou bien je me vois dans le profil d’une femme avec une relation aussi toxique que celle que j’ai eue. Je pense que je comprends très bien cette femme et je pense C’est toujours effrayant quand on aime quelqu’unet vous essayez d’une manière ou d’une autre de surprotéger les personnes que vous aimez.

Goya : Oui, ce qui se passe qu’on ne sait jamais plus tard… c’est que dans ce cas je pense que c’est à cause du lien, plus qu’à cause de la façon dont chacun est. Je crois qu’avec l’expérience de vie que nous avons, avec ce que vous avez évolué dans la vie et avec ce que nous avons heureusement également réalisé dans l’histoire ; comment les êtres humains et les familles ont évolué, Je pense que la première chose que je ferais serait de comprendre mon fils.

Cela m’est déjà arrivé avec d’autres personnages aussi, que c’est très difficile de vous y faire entrer ; Ensuite, vous voyez des témoignages de mères qui ont dû vivre ça et vous voyez celle qui voit vraiment son fils et pense “Je veux que tu sois heureux, même si je n’aime pas ça.” ce que tu fais, si cela ne te prend pas la vie”; mais tu vois les deux versions et tu dis, je choisis celle qui comprend son fils même si cela lui fait mal.

Culpa Tuya est un film qu’il est agréable de regarder en famille.

JeuxPourTous : Selon vous, qu’est-ce qui est spécial dans cette série de livres Culpa Mía, Culpa Tuya, Culpa Nuestra ?

Marthe : Eh bien, quoi ? Ils ont réussi à rendre les jeunes accros à la lecturece qui est très bien, et ils ont généré des personnages auxquels ils s’identifient clairement d’une manière ou d’une autre dans leurs inquiétudes, leurs peurs, leurs premiers amours ou leurs premiers baisers. Alors Il a une partie légèrement ambitieuse Et soudain, la course automobile… toutes ces choses qui ne sont pas présentes dans votre vie normale.

Goya : Parce que c’est une grande histoire d’amour, avec des personnages très bien construits et une évolution de vie très logique ; Cela les touche, car en fin de compte, c’est le premier véritable amour, que votre vie passe. Ta vie doit aller avec tous les amours ou avec l’amour que tu as en ce moment, parce qu’en fin de compte c’est ça qu’il ne faut pas perdre et c’est ce que je vois avec ce film, que tu es làdécouvrir cette partie de la vie qui est merveilleuse et que nous devons toujours garder éveillée, car c’est ce qui nous donne la vie et nous rend heureux.

JeuxPourTous : C’est aussi un roman qui s’adresse à l’adolescence, mais qui engage des personnes un peu plus âgées ; à des personnes plus jeunes, mais d’une tranche d’âge différente. Selon vous, que peut apporter Culpa Tuya à ce public ?

Marta : Parce que nous sommes aussi avec des personnages adultes auxquels ils peuvent s’identifier. C’est un film que je regarderais tranquillement parce que C’est très bien filmé. Il y a beaucoup de séquences qui ressemblent à Hollywooddes poursuites en voiture et des choses que j’ai vues et qui m’ont fait flipper. C’est un film qui vous atteint également et qui est également agréable à regarder en famille, ayant des excuses maintenant que chacun voit quelque chose de différent sur sa tablette, sur son écran, je pense que cela rassemble aussi de pouvoir partager en famille un film qui Tout le monde aime ça, personne n’a à faire de sacrifice.

Goya : Et en plus, je pense que c’est une bonne nouvelle, parce que Si cela vous plaît et que cela vous accroche, c’est parce que vous êtes dans ce moment d’épanouissement.être à la surface, que vous êtes réceptif à la vie. C’est merveilleux parce que c’est tellement important… qu’il s’endorme, avec les mauvaises expériences, avec les barrières que tu mets et, du coup, tu enlèves toutes ces barrières et tu te laisses emporter par cette histoire, je pense que c’est très bonne nouvelle.

JeuxPourTous : Quel a été le premier roman pour adolescents qui vous a marqué ?

Marthe : Eh bien. J’ai lu Sweet Valley Twinsqui ont ensuite fait une série, mais c’étaient des collections de livres infinis, qui étaient deux jumeaux ; L’une était comme la plus sérieuse et l’autre était comme la plus, celle qui voulait être actrice, bavarde. Et c’étaient aussi des premiers amours. Quand ils sont allés au lycée, puis à l’université, et je pense que c’étaient mes premiers romans, ainsi que pour les filles et les plus âgées que moi.

Goya : Eh bien, je ne m’en souviens pas. Puisque je suis la plus jeune de nombreuses sœurs… ce dont je me souviens, plus que les histoires qui m’ont captivée, c’est l’évolution de mes sœurs. Je veux dire, je connais plus de chansons de l’époque de ma sœur que de la mienne ; Les enfants imitent et suivent, vous voyez quelqu’un de plus âgé et vous pensez qu’il est votre référence. Mais pour l’instant, je ne me souviens d’aucune chose qui m’ait fait réfléchir et dire : « Je veux ça et je veux vivre ça ».

JeuxPourTous : Et au lieu d’un roman, un film qui ressemblait aussi à Culpa Mía ou Culpa Tuya et qui vous a beaucoup séduit en tant qu’adolescent ?

Marta : Wow, moi en tant qu’adolescente, Quand j’ai vu Dirty Dancing, ça m’a époustouflé et que quelqu’un vienne vous dire : « Je ne laisserai personne vous coincer », ou aller dans un endroit comme celui-là en vacances… J’ai adoré toutes ces choses. Sauvé par le gongpar exemple, était une série de Zack Norris, et j’étais aussi fasciné par elle.

Goya : J’étais un peu plus dramatique, plus Ghost; et il y en avait un autre, toiUne Française un peu plus dramatique. Ce qui se passe, c’est que j’ai aussi vécu ces histoires parce que j’ai commencé à étudier l’art dramatique presque à cet âge. Et puis je me suis beaucoup impliqué dans Tennessee Williams, dans des choses très profondes, mais en jouant toujours un peu avec la vie.

Entretien avec Carolina Bang et Domingo González

JeuxPourTous : Après le succès du premier film, quels défis avez-vous rencontré avec ce deuxième volet ?

Domingue : Les attentes sont très élevéespas seulement de notre part ; c’est-à-dire non seulement par le public, mais aussi par la production elle-même, Amazon Prime Video elle-même, tous les regards étaient déjà tournés vers cette production ; On a de la chance que le scénario soit déjà écrit, on ne pouvait rien faire. Donc si on avait aussi ressenti la pression lors de l’écriture du scénario… mais qu’il était écrit, alors c’était simplement de la confiance en ce sens que si le premier s’était très bien passé, le second allait tout aussi bien se passer, et rien, la tranquillité d’esprit. En d’autres termes, le pire qui puisse arriver est que vous deveniez nerveux et que vous ressentiez une pression extérieure.

Carolina : Eh bien, il faut écouter les opinions, mais c’est vrai qu’il y a un réalisateur, et dans ce cas c’est un scénariste, c’est-à-dire qu’il est très clair sur sa vision et essaie de ne pas se perdre ; peu importe le nombre de voix que tu as autour de toi, eh bien Essayez d’être fidèle à ce que nous voulions depuis le début.

JeuxPourTous : Il y a un élément qui, bien sûr, n’est pas dans les livres à cause du médium lui-même, mais qui ne peut être évité, c’est la musique. La musique a une présence très importante dans le film. Comment l’as-tu choisi ? Est-ce que ça vient du…