Pour la première fois.
Jamais auparavant un jeu de la saga Persona n'a été traduit dans notre langue. Et bien que certaines rumeurs aient déjà évoqué la possibilité de ce changement, on peut enfin dire que c'est officiel. En effet, Persona 5 Royal, la version améliorée de Persona 5, arrivera sur PS4 avec des textes en espagnol.
N'oubliez pas que la sortie de cette version est prévue pour le 31 mars 2020. De plus, les utilisateurs espagnols ne seront pas les seuls à profiter d'une bonne traduction. Plus que tout, car, outre l'anglais, l'italien, le français et l'allemand, les utilisateurs recevront également le jeu dans leur langue.
De plus, cette nouvelle version nous permettra de découvrir un arc de l'histoire jamais vu auparavant, avec un tout nouveau personnage féminin, ainsi que des séquences inédites et des terminaisons alternatives, tout cela au niveau argumentaire, car cela impliquera également de petites améliorations au niveau jouable ou technique (ce sera Compatible 4K sur PS4 Pro).
Enfin, n'oubliez pas que le jeu arrivera sur le marché en deux éditions différentes, au format numérique et physique. En physique, nous aurons le Steelbook en édition limitée qui comprendra un thème dynamique à télécharger et coûtera 59,99 euros.
Sans oublier la version Phantom Thieves, qui intégrera un masque Joker officiel, la bande originale officielle, un livre d'art et la boîte du collectionneur. Outre le contenu en édition limitée, bien sûr. Cette dernière édition coûtera 89,99 euros.