Robin Williams pourrait être la voix d’Howard le canard de Marvel, pourquoi a-t-il démissionné avant la fin de sa première semaine de travail ?

Aujourd’hui, nous devons parler d’une grande figure qui nous a quitté en 2014 : Robin Williams. L’acteur a été choisi pour exprimer Howard the Duck dans le film de personnage de Marvel et Lucasfilm, cependant a fini par abandonner la semaine en raison d’être frustré par la synchronisation vocale.

Dans une interview pour Le journaliste hollywoodien, Chip Zien, qui a remplacé Williams après sa retraite, a raconté ce qui s’est passé : “Ce qu’ils m’ont dit, c’est que le troisième jour, Robin a dit : « Je ne peux pas faire ça. C’est une folle. Je ne peux pas suivre ça. […] Ils me limitent pour correspondre au battement du bec du canard ‘“, dijo Voir.”J’ai reçu un appel de mon agent qui m’a dit : ‘Tu dois aller directement à l’aéroport ! Robin Williams vient de démissionner et maintenant vous êtes Howard the Duck. Vous devez vous y rendre ce soir. Il y a un ticket qui t’attend au guichet.’ J’étais incroyablement excité“.

Cependant, Les raisons pour lesquelles Williams a arrêté semblent un peu plus complexes: La raison n’était pas la voix elle-même, mais que les scènes d’Howard avaient déjà été tournées. Cela a forcé Williams à exprimer le personnage d’une manière si précise qu’ils devaient correspondre aux images du personnage déjà tournées. Cela a entravé le célèbre style d’improvisation de Williams et sa frustration a atteint un tel point qu’il a démissionné avant la fin de la première semaine de travail.

Lorsque Howard the Duck est sorti en salles le 1er août 1986, il n’a rapporté que 5 millions de dollars lors de son week-end d’ouverture et 16,2 millions de dollars au total au niveau national (37,9 millions de dollars dans le monde). Le budget du film s’élevait à plus de 45 millions de dollars. Le film a été considéré techniquement le premier flop au box-office de Marvel.

Bien que nous ayons vu Howard dans Duck dans le MCU, sa présence n’a pas transcendé quelques scènes post-crédit et quelques références dans Guardians of the Galaxy. Ce qui est bien c’est que la série Et si…? Marvel lui donnera la possibilité d’apparaître à nouveau à l’écran.