Après tant d’attente…
Depuis qu’Internet a eu vent que Chris Pratt exprimerait Mario dans le film Super Mario Bros. de Nintendo et Illumination dans sa version originale, il y avait une question dans l’esprit de tout le monde : à quoi cela ressemblera-t-il ?
Grâce au Nintendo Direct pour Super Mario Bros : The Movie, nous avons enfin la réponse. Il s’avère que la plupart des gens pensent que La voix de Mario de Chris Pratt… Sonne comme la voix normale de Chris Pratt. Pour être juste, il n’y a pas grand-chose à valoriser. Dans la première bande-annonce du film, Mario ne dit que deux lignes complètes : “C’est quoi cet endroit ?” et “Le Royaume Champignon, nous voilà !” Pourtant, les fans ont immédiatement remarqué que Pratt semble utiliser sa voix normale lorsqu’il parle.
De là, vous pouvez voir la version espagnole de la bande-annonce, au cas où vous voudriez également entendre comment la version sonnera dans notre langue.
Bien que le résultat soit prévisible, Pratt lui-même n’a pas aidé à calmer les attentes, affirmant que son portrait du plombier emblématique de Nintendo est “différent de tout ce que vous avez entendu auparavant dans le monde de Mario”. Techniquement, il n’a pas tort, car Chris Pratt n’est jamais apparu dans le monde de Mario avant ce film, mais cela n’a pas empêché Internet de s’amuser avec la révélation de la grande voix.
La réaction d’Internet à la voix de Chris Pratt dans Super Mario Bros: The Movie
ATTENDEZ C’EST JUSTE LA VOIX NORMALE DE CHRIS PRATT LMFAO
– Colin (@IntroSpecktive) 6 octobre 2022
La voix de Chris Pratt est toujours choquante d’entendre sortir de Mario, mais tout le reste dans la bande-annonce de Mario avait l’air incroyable. Je suis vraiment excité de voir cette chose pic.twitter.com/3QCP7oJc0k
– Saberspark (@Saberspark) 6 octobre 2022
Chris Pratt dit qu’il a travaillé si dur sur la voix de Mario uniquement pour que cela sonne comme si Chris Pratt était la chose la plus drôle
— Comète ?? | Pilote Lumi | Travailler sur les communications (@starteas) 6 octobre 2022
qui aurait pensé que la grande voix secrète de chris pratt dans le film mario serait sa voix normale
— Disque dur (@HardDriveMag) 6 octobre 2022
Moi écoutant la voix de Chris Pratt sortir de la bouche de Mario pic.twitter.com/yH3IKPjMBm
– allegra frank (@LegsFrank) 6 octobre 2022
Le dub français a un tueur Mario lmao putain pic.twitter.com/H1Us82ueme
– Ajay (@AnimeAjay) 6 octobre 2022
Chris Pratt en tant que Mario est un excellent exemple de la raison pour laquelle vous devriez embaucher des acteurs de la voix pour des rôles de doublage, car qu’est-ce que c’est que ça pic.twitter.com/rOYmQqSXEv
– yehu (@comicyehu) 6 octobre 2022
tout dans la bande-annonce de mario fonctionne sauf mario
– Louie Zong (@everydaylouie) 6 octobre 2022
collègue est devenu tellement fou de chris pratts mario voix qu’il a été renvoyé à la maison tôt
– Alex @allowedtospook (@allowedtohit) 6 octobre 2022
Mais alors que les fans n’aimaient pas vraiment la voix de Mario de Chris Pratt, dans l’ensemble fIls étaient assez positifs avec le reste de la bande-annonce.
la bande-annonce du film Mario a VRAIMENT dépassé mes attentes, j’en suis très content
Je suis venu en m’attendant aux “vibrations” stéréotypées d’Illumination, mais il est clair qu’ils recherchent quelque chose de différent de leurs travaux précédents, et je suis tout à fait d’accord.
L’animation est vraiment incroyable pic.twitter.com/uu8oKc5Sdi
– Shane (@FourScore64) 6 octobre 2022
Pourquoi chaque décision de casting dans le film Mario est-elle parfaite à part… Mario
– EMG Max Ketchum (@MaxKetchum_) 6 octobre 2022
Pendant ce temps, la réception semble être beaucoup plus positive pour le travail de Jack Black en tant que Bowser, alors que l’acteur s’est présenté au New York Comic Con pour montrer davantage son interprétation du méchant. Nous en saurons plus sur Pratt, Black et le reste de la distribution lorsque Super Mario Bros: The Movie sortira en salles en mars 2023.
Si vous voulez en savoir plus sur le film Super Mario Bros., consultez nos articles sur la première affiche et la bande-annonce officielle du film.