Après le lancement et le grand succès récolté (en particulier au Japon) par Tactics Ogre: Reborn, le précurseur des RPG tactiques par antonomasie, a été une question de temps que Square-Eix a été encouragé à lancer des tactiques Final Fantasy, son engagement particulier envers ce genre, ainsi qu’un classique culte pour de nombreux joueurs. Réalisé par Yasumi Matsuno, il a été lancé en 1997, bien qu’il ait eu une revue pour PSP en 2007, War of the Lions, qui comprenait de nouvelles scènes et ajustements dans la traduction, de nouvelles classes et des personnages, entre autres ajouts. Pour cette occasion, Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles se concentre sur Lire la version 1997évitant la plupart des nouvelles que la guerre des lions a introduite … sauf la traduction. Fait intéressant, c’est le seul des nouveautés que la plupart des joueurs d’Espagne ne pourront pas apprécier.
Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles propose un Mise à jour, à la fois au niveau technique et jouabledu titre de Square. Cependant, l’une de ses principales forces, en plus de la plus intemporelle de toutes, est son histoire sombre, adulte et complexe. Malheureusement, Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles arrive sur notre territoire Aucune traduction en espagnolquelque chose qui affecte très directement l’expérience d’un jeu qui trouve sa plus grande vertu dans sa narration.
Un royaume de sang et de violence
Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles se déroule dans le pays fantastique d’Ivalice, ravagé par une terrible guerre entre les dynasties qui contestent le pouvoir du royaume. Nous traitons Ramza, qui, avec son ami Delita, essaiera de faire un nom et de trouver sa place en ces temps sombres. L’intrigue de Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles est dense et très dépendant de la construction de son monde, celle que le jeu veut que nous découvrions: des rumeurs dans les tavernes, des textes dans le glossaire, des conversations facultatives … nous pouvons nous immerger dans l’histoire et le contexte de la misossaire autant que nous le voulons; En fait, la jouissance de votre argument sera directement proportionnelle à ce que nous nous engageons dans votre monde. Comme dans les meilleurs temps de jeu des trônesSe souvenir de tous les noms des militaires et des jalons d’Ivalice sera difficile au début, mais aussi très satisfaisant une fois que nous avons compris comment le jeu a toutes les pièces sur le plateau.
Cependant, l’histoire des tactiques Final Fantasy: The Ivalice raconte non seulement son fort engagement envers un récit complexe, mais aussi pour Son atmosphère et son ton. Si vous avez joué à Final Fantasy XVI, il est très probable que le premier contact avec Ivalice vous rappelle ses premières mesures, en particulier dans votre caractère sombre et sanglant; La mêlée et les combats dans Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles manquent ce caractère épique des livraisons les plus fantastiques, cette fois étant un jeu avec les pieds très sur le terrain et, surtout, avec une représentation très difficile de la violence et de la guerre.
Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles a une représentation très difficile de la violence et de la guerre
Même lorsque le ton de Victoria sonne à la fin des combats, cela ressent quelque chose: nous commençons à combattre les rebelles, les habitants des gens autour de la tyrannie du régime, et qui préfèrent mourir pour continuer dans leur situation actuelle. Et nous n’avons pas la possibilité de refuser de les combattre; Parfois, le jeu nous permettra de choisir sa destination, bien que nos élections n’auront pas beaucoup de poids dans l’ensemble. Rarement, nos protagonistes auront une victoire claire, et constamment leurs actions se déplacent dans un champ moral incertain. En ce sens, nous sommes confrontés L’un des Final Fantasy les plus uniqueset pour cette raison, c’est un jeu qui vaut la peine d’être exploré, car c’est une force qui transcende les revendications et les capacités de ce remaster.
Quand j’ai joué l’original à son époque, je l’ai aimé (et il désespérait à parts égales) son gameplay, et son histoire m’est arrivée plus inaperçue; Dans cette réunion, il a été plutôt l’inverse. Ce n’est pas que la jouabilité de la tactique Final fantastique: The Ivalice Chronicles est une faiblesse, mais ses possibilités ont été surmontées il y a longtemps, et elle est sans aucun doute La section où les coutures sont les plus visibles des années; Bien sûr, avec le contexte du temps qu’il a été lancé, il comprenait certains Possibilités vraiment impressionnantes pour l’époque. Nous avons à notre disposition une vaste carte du monde, dans laquelle nous nous déplacerons dans un menu à travers des villages, des villes, des forêts … et des combats aléatoires en cours de route.
Nous aurons de petits scénarios divisé par un système de grilledans lequel nous choisirons les troupes que nous avons au début des concours. La clé de ces combats, en plus de savoir comment se déplacer le long de la scène, réside dans les personnages des personnages; Nous aurons plus de 20 d’entre eux parmi lesquels choisir, ainsi que la liberté totale de les changer entre les personnages, quelque chose qui favorise l’expérimentation. Il y a un Compétences et attaques sans fin pour apprendreavec beaucoup de capacité à se mélanger à partir de constructions. Bien sûr, l’équipement détermine également une grande partie de nos performances et a des caractéristiques particulières telles que leur propre niveau, ou même que les ennemis peuvent le voler (sauf si nous avons une protection à cet égard). Il y aura aussi invocationset nous devrons même réagir à l’orographie du terrain avec des compétences spécifiques, telles que des rivières ou des zones qui nécessitent un saut. Comme curiosité, le système de faiblesse est influencé par les signes du zodiaque; Il y avait même une mort permanente pour les personnages si nous n’étions pas ressuscités à temps! Il avait de nombreux concepts très intéressants, en particulier pour l’état principal dans lequel le genre était à l’époque, et qui reste stimulant aujourd’hui.
Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles est un jeu condamné et exigeant, même avec la nouvelle difficulté de Squire qui réduit le niveau de défi. Tout combat est long et difficile, même avec la possibilité d’accélérer leur vitesse, HUD amélioré et les différentes options de point de contrôle. L’augmentation du niveau est effectuée par l’expérience en fonction des actions que nous faisons, de sorte que les tactiques des attaques spamaliques contre notre propre équipe pour gravir le niveau plus rapide reste valide, bien que cela n’enlèvera pas le Conférence Farmeo Cela exige l’expérience principale. Bien sûr, comme avec l’histoire, Plus vous allez dans leurs systèmes, plus il vous accroche Ilmassement, quelque chose dans lequel sa section technique révisée aide.
Il est évident de la cinématique initiale elle-même, mais La direction artistique Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles a toujours été merveilleux. Dans cette version, avec les graphiques et la résolution améliorée, c’est un plaisir de profiter de l’Ivalice du monde et Akihiko Yoshida Designs; Sans aucun doute, vous visiterez la version classique à comparer, et c’est un succès qui est inclus, mais le nouvel aspect, ainsi que Le grand doublage (qui abrite parfaitement l’accent mis sur l’histoire), en fait une expérience beaucoup plus satisfaisante que celle d’antan.
Pour tout cela, c’est encore plus évident le sentiment doux-amer qui part Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles. Au-delà du débat sur l’incorporation du reste des nouvelles de la guerre des Lions, qui est très personnelle, qui est une véritable pénalité sur notre territoire est le Absence de traduction espagnole dans les textes. Je suis quelqu’un parfaitement habitué à travailler en anglais, et il y a eu des textes qui m’ont coûté à comprendre en premier, en plus d’être une expérience assez épuisante compte tenu de la quantité et de l’importance de leur. Comme mentionné précédemment, son histoire et son monde sont les plus grandes forces du jeu, et pour cette décision, ils seront complètement inaccessible pour un grand nombre de joueurs; À cela s’ajoute votre prix élevé d’environ 60 euros. Pour toutes ces raisons, bien que le jeu de base soit encore étonnamment agréable aujourd’hui, en particulier grâce aux nouveautés techniques et aux paramètres de qualité de vie qui se sentent bien, ce n’est actuellement qu’un jeu Recommandé pour les fans le plus ému par la nostalgie.
Le verdict
En tant que critique, Final Fantasy Tactics: The Ivalice Chronicles réussit dans une grande partie de ce qui est proposé. Non seulement il met à jour de manière cohérente sa section technique, mais ajoute des améliorations de qualité nécessaires; De plus, leur histoire et leur jouabilité restent très agréables aujourd’hui. Malheureusement, l’absence de traduction espagnole en fait une expérience totalement inaccessible à une grande partie du public.