True Detective est de retour ! Les nouveaux épisodes, avec cette fois Jodie Foster et Kali Reis, sortent progressivement sur HBO Max. Le dernier, intitulé simplement “Partie 3”il semble que cache la référence occasionnelle à un classique du cinéma.
Il y a des fans qui pensent que le dernier épisode sorti de True Detective : Polar Night se cache deux références au Silence des agneaux. L’existence de références au film de 1991 n’est pas surprenante car Jodie Foster était chargée de jouer le rôle de Clarice Starling.
Attention : spoilers pour la saison 4 de True Detective à venir.
Hola, Évangéline
Les deux références se retrouvent dans le troisième épisode de la nouvelle saison de True Detective. Le premier d’entre eux concerne une phrase mythique d’Hannibal Lecter : “Quelque chose pour quelque chose”.
Il y a un moment où Evangeline Navarro, la détective interprétée par Kali Reis, décide de demander à Eddie Qavvik des informations qui pourraient l’aider dans l’affaire en cours. Cependant, Eddie ne veut pas lui donner cette information comme ça.et propose un “quelque chose pour quelque chose”: Il lui donne des détails si Evangeline parle d’elle.
Eddie prononce en fait cette phrase, incitant les téléspectateurs à penser à la phrase légendaire prononcée par Hannibal Lecter d’Anthony Hopkins dans Le Silence des agneaux : ” Quid pro quo, Clarice. Je te dis des choses, tu me dis des choses. Pas à propos de cette affaire. À propos de toi. “. Dans ce cas, Clarice Starling de Foster a dû parler de son enfance traumatisante.
La deuxième référence concerne également une citation mythique du Silence des agneaux.. Vers la fin de l’épisode, Evangeline est dans une chambre d’hôpital avec Andrew Lund. Soudain, Andrew se lève et dit “Hola, Évangéline”une phrase qui rappelle beaucoup “Bonjour, Clarisse.” par Hannibal Lecter.
Vous souhaitez en savoir plus sur la nouvelle saison de True Detective ? Découvrez ce que les critiques pensent d’elle et Quelle star de la série déteste travailler avec des jeunes pendant le tournage ?.