Geralt va au Japon comme un Ronin
Dans le cadre de la WitcherCon, CD Projekt Red a annoncé une Campagne de lancement pour le sorceleur Ronin, un manga complet de CD Projekt Red. L’auteur, Rafał Jaki, s’est associé à l’illustrateur japonais Hataya. IGN a pu s’entretenir avec Jaki pour nous donner plus de détails sur ce nouveau projet.
Qu’est-ce que le sorceleur Ronin ?
Le sorceleur Ronin est un manga The Witcher écrit par Rafał Jaki, qui a travaillé comme éditeur de bandes dessinées pour CD Projekt Red pendant huit ans, a co-créé le jeu Gwent et développe le prochain anime Cyberpunk 2077, Edgerunners. Les illustrations du manga sont fournies par Hataya, un artiste manga connu pour Neko no Matasaburou et Mangaka Joshi.
Le manga racontera une histoire autonome de “autre monde“, sans rapport avec ce que nous avons vu jusqu’à présent dans le jeu vidéo, ce qui signifie que Ce ne sera pas une histoire où Geralt de The Witcher est téléporté par magie de son monde au Japon. Au lieu de cela, Jaki s’est inspiré d’histoires comme Superman Red Son et Batman Ninja pour prendre un personnage établi et le placer dans un nouveau cadre.
“Personnellement, j’aime les nouveaux monstres et les contes populaires avec lesquels nous pouvons expérimenter“, dés Jaki.”L’Europe et le Japon ont des traditions uniques dans ce domaine, et apporter des histoires et des monstres japonais emblématiques et les intégrer dans un contexte Witcher était la chose la plus excitante pour moi.“.
Cependant, tout n’a pas été facile : certains défis ont dû être pris en compte. Le terme même « Witcher » ne correspondrait pas au cadre japonais. Cependant, Jaki a trouvé une solution : “Nous prenons l’exemple d’autres bandes dessinées d’Elseworld dans lesquelles, par exemple, dans Superman Red Son, bien que Superman débarque dans le CCCP [Unión Soviética] au lieu d’au Kansas, [en Estados Unidos] il s’appelle toujours Superman ; est une licence artistique qui permet de s’amuser avec le concept et de le comprendre facilement“.
La fusion de The Witcher et de la fantasy japonaise n’est pas nouvelle. CD Projekt a une ligne de chiffres qui unifie déjà ces concepts.
Les origines du manga Witcher
L’origine du manga The Witcher est lorsque Jaki a assisté aux PlayStation Awards à Tokyo en 2015 avec le chef du studio, Adam Badowski.
Jaki, qui est également diplômé en philosophie japonaise de l’Université de Varsovie, a mentionné que Il a toujours pensé que Geralt avait beaucoup en commun avec le Ronin japonais (Samouraï sans maître et en disgrâce)Avant de se rendre à Tokyo, Jaki et Badowski ont demandé à l’artiste de studio Robert Adler de concevoir une paire de t-shirts personnalisés avec une illustration de Geralt en Ronin à porter lors du gala.
Un brouillon de trois pages (que nous vous montrons tout au long de l’article) a jeté les bases d’un 100 pages pleine manche que Jaki et Hataya jouent actuellement. Bartosz Szybor et le directeur de CD Projekt Red Japan, Satoru Homma, seront les éditeurs et l’artiste nominé aux Eisner Aditya Bidikar écrira les paroles.
Pourquoi un Kickstarter ?
Le développement du manga a déjà été financé par CD Projekt Red. Le Kickstarter vise à engager la communauté et obtenir des commentaires sur ce qu’ils veulent pour une édition collector, ainsi que l’obtention de plus de facilités pour lancer le livre dans le monde entier.
Dans d’autres news de The Witcher, on vous rappelle que la deuxième saison de la série Netflix a déjà date de sortie, on connait le nom de ses épisodes et nous avons un premier aperçu de l’un des monstres qui apparaîtra. De plus, Netflix a annoncé à la WitcherCon un film d’animation intitulé The Witcher : le cauchemar du loup et CD Projekt Red a montré la première image du Version nouvelle génération de The Witcher 3: Wild Hunt.
.