Ils ont été modifiés à la fin du développement.
Selon l’un des scénaristes du jeu, le personnage de Mass Effect 2, Jack, a été initialement écrit comme pansexuel, mais ses options de romance ont apparemment été modifiées tardivement pour ne permettre que la romance hétérosexuelle. Apparemment, le motif était la réponse critique aux scènes de sexe du premier match. et un panneau Fox News sur Mass Effect.
Dans une interview avec The Gamer, le scénariste principal de Jack, Brian Kindegran, a déclaré que le personnage était « essentiellement pansexuel pendant la majeure partie du développement de cette romance ». Il y a des références dans le dialogue de Mass Effect 2 à l’intérêt de Jack pour les hommes et les femmes, c’est pourquoi de nombreux fans se sont depuis demandé pourquoi Jack ne pouvait avoir qu’une liaison avec le commandant masculin Shepard.
Expliquant le raisonnement derrière le changement, Kindegran a souligné les critiques des médias aux États-Unis: « Mass Effect avait été très dur et très injustement critiqué aux États-Unis par Fox News », a déclaré Kindegran au Gamer, se référant à un panel de 2007 sur l’utilisation de scènes de sexe dans le premier jeu.
«L’équipe de développement de Mass Effect 2 était une équipe assez avant-gardiste et ouverte d’esprit, mais je pense qu’il y avait une préoccupation à des niveaux assez élevés que dans Mass Effect [1] Il n’y avait eu qu’une seule relation gay (Liara, qui sur le papier n’était pas techniquement une relation gay parce qu’elle était en quelque sorte d’un seul sexe). Je pense qu’on craignait que si cela avait suscité des critiques, Mass Effect 2 devait être un peu prudent », a expliqué Kindergran.
Kindegran n’était pas d’accord avec le changement, mais a déclaré au Gamer qu’il avait été fait dans une tentative de «minimiser la quantité de critiques adressées à la communauté par des médias comme Fox News».