Doublage avec George Takei.
ET
Akuza: Like a Dragon arrive sur PS5 aux côtés des plates-formes précédemment annoncées et comprendra une option de doublage de voix en anglais, dont le casting comprend le légendaire George Takei dans le rôle de l’antagoniste Masumi Arakawa.
Révélé exclusivement dans le cadre de la couverture IGN de Comic-Con @ Home, nous pouvons avancer que le jeu arrivera en novembre 2020 pour Xbox One, PlayStation 4 et PC (via Windows Store et Steam). Il sera également publié en tant que titre de lancement pour Xbox Series X, tandis que la version PS5 « sera publiée à une date ultérieure ».
D’autre part, il a été confirmé que Yakuza: Like a Dragon sera au prix de 59,99 euros sur toutes les plateformes, évitant ainsi la tendance discutée des jeux de nouvelle génération plus chers.
Nous savions auparavant que le jeu proposerait une mise à niveau gratuite sur toutes les plates-formes Xbox à l’aide du programme Smart Delivery, mais Sega a confirmé qu ‘ »un chemin de mise à niveau PlayStation 5 est également prévu pour la version occidentale ».
Après que la série dérivée Judgment ait inclus un doublage anglais, il semble que Yakuza dans son ensemble opte maintenant pour cette voie. En plus de ramener Greg Chun, qui a exprimé le personnage principal de Judgment, le titre est que M. Sulu lui-même, George Takei, jouera un rôle important. De plus, le jeu recevra également des sous-titres complets en espagnol, anglais, français, italien et allemand.
Selon le communiqué de presse, voici le casting du dub anglais:
- « Kaiji Tang comme Ichiban Kasuga, protagoniste de l’histoire qui revient de 18 ans de prison »
- « George Takei comme Masumi Arakawa, patriarche de la famille Arakawa »
- « Andrew Morgado dans le rôle de Koichi Adachi, un ancien policier à la recherche de la vérité »
- « Greg Chun dans le rôle de Yu Nanba, ancien infirmier opprimé faisant la paix avec le monde »
- « Elizabeth Maxwell dans le rôle de Saeko Mukoda, l’hôtesse d’un bar lors d’une mission »
En plus de l’édition standard, les précommandes pour les éditions collector du jeu sont ouvertes aujourd’hui. L’édition Day Ichi (59,99 €) comprend un ensemble de costumes de légende, avec huit costumes basés sur les personnages précédents de Yakuza, de Kazuma Kiryu à Daigo Dojima. La version physique comprend également une boîte Steelbook.
L’Édition Hero (numérique uniquement pour 69,99 euros) comprend tout ce qui précède, ainsi que deux emplois jouables supplémentaires à utiliser au combat (le Devil Rocker qui joue de la guitare et la Matriarche qui utilise le naginata), ainsi que des employés supplémentaires à utiliser dans le mini-jeu du mode de gestion de jeu. L’édition Legendary Hero (numérique uniquement, pour 89,99 euros) comprend tout le contenu ci-dessus, ainsi que des objets bonus, du karaoké, une garde-robe ultime et des améliorations de statistiques.