Lorsque le changement d'acteurs et de format est réussi.
Les séries télévisées ont toujours été là pour animer notre temps libre à la maison et certaines ont eu un tel succès qu'elles ont fait sauter le grand écran. Les adaptations des séries télévisées au cinéma n'ont pas toujours été bonnes, mais à certaines occasions, elles ont réussi à bien refléter leur essence et comme beaucoup de gens. Maintenant que Charlie's Los Angeles a un nouveau film d'affichage, nous avons décidé de passer en revue les meilleurs films basés sur des séries télévisées avec ce rapport.
The Runaway
En 1993, Andrew Davis décide d'adapter The Fugitive, une série télévisée passionnante diffusée entre 1963 et 1967. La série et le film suivent l'histoire de Richard Kimble, un homme injustement accusé du meurtre de sa femme. Ainsi Kimble, joué par David Hanssen à la télévision et Harrison Ford dans le film, commence à fuir la justice tout en essayant de prouver son innocence et de découvrir qui veut le voir derrière les barreaux. Le drame policier a captivé le public et Davis a su parfaitement refléter l'essence de la série dans l'adaptation de The Fugitive au cinéma. Les points forts de ce film sont le prix Oscar du meilleur acteur de soutien remporté par Tommy Lee Jones pour avoir joué Big Dog, le conservateur qui a tenté de capturer Kimble.
Infiltré en classe
Une autre des meilleures adaptations au grand écran est celle qui a diffusé 21 Jump Street, la série policière de Fox diffusée entre 1987 et 1991. Traduit en espagnol par Infiltrates in Class, ce film nous raconte, comme la série, la vie de Deux jeunes policiers (Jonah Hill, Channing Tatum) qui avaient pour mission d'usurper l'identité d'adolescents qui vont à l'école pour attraper les méchants en service. Bien sûr, le ton de la série télévisée et du film est très différent puisque 21 Jump Street était une série dramatique, tandis que Infiltrated in Class et Infiltrated in the University, sa suite, étaient des comédies occasionnelles chargées de grands moments d'humour. .
La famille Adams
La sympathique et effrayante famille Addams est arrivée à la télévision en 1964 et a égayé la vie de milliers de personnes jusqu'en 1977 avec une série qui a parodié les grands classiques de l'horreur. Suivant cette même prémisse, The Addams Family a fait le saut au cinéma avec un grand accueil en 1991 avec une comédie très drôle pour tous les publics. Depuis, nous avons pu apprécier plusieurs longs métrages, de l'action et de l'animation réelles, ainsi qu'une série de dessins qui avaient également le même esprit. Et nous sommes ravis de continuer à profiter des mésaventures de Morticia, Gomez, mercredi, That et compagnie.
Les intouchables d'Eliot Ness
Brian de Palma a été chargé de nous présenter, en 1987, l'adaptation cinématographique des Intouchables, une série télévisée diffusée de 1959 à 1963. Avec Kevin Costner et Sean Connery, Les Intouchables d'Eliot Ness a raconté comment Eliot Ness et son équipe ont réussi à arrêter et à condamner Al Capone, le plus grand patron de la mafia des années 20 et 30. Cette adaptation est si bonne que Sean Connery a remporté l'Oscar du meilleur acteur de soutien, alors que le film était Nominé dans un total de quatre catégories.
Maverick
À la fin des années 50, une série du genre occidental appelé Maverick a triomphé. Dans ce document, la vie du Maverick a été racontée d'une manière comique, certains frères très qualifiés avec des jeux de hasard étaient toujours en difficulté. Près de 40 ans plus tard, en 1995, Richard Donner a réalisé le long métrage basé sur la série, avec Mel Gibson, Jodie Foster, James Garner, Alfred Molina et James Coburn pour jouer les rôles principaux. L'adaptation de Maverick a eu un très bon résultat et était fidèle à l'atmosphère comique montrée dans la fiction télévisuelle. Sans aucun doute, un très bon moyen d'amener un classique de la télévision au cinéma.
Mission impossible
Mission Impossible a été l'une des séries télévisées les plus acclamées de l'histoire de la télévision, restant à l'écran de 1966 à 1973, et aujourd'hui, nous devrions tous savoir ce que c'était. Avec une telle popularité, il n'était pas surprenant que quelqu'un ait décidé de la sauver tôt ou tard pour l'emmener au grand écran et cela s'est produit en 1996, lorsque Brian de Palma, qui avait déjà une expérience dans ces chemins après Les Intouchables, a mis Tom Cruise dans le rôle de l'agent Ethan Hunt pour résoudre les problèmes d'espionnage. Le film Mission Impossible a réussi à captiver à la fois les fans chevronnés de la série télévisée et les plus jeunes et est rapidement devenu une saga qui compte déjà un total de 6 livraisons.
Star trek
Depuis que l'équipage de l'Enterprise a pris le vol pour l'année terrestre 1966, Star Trek a eu de nombreuses séries télévisées et films, mais il nous reste la version 2009 réalisée par J.J. Abrams Le réalisateur acclamé a réussi à effectuer un redémarrage de Star Trek et à élever la franchise au sommet de la science-fiction après de nombreuses années à l'ombre et l'a fait avec un film qui a été un succès critique et au box-office. Le succès a été si grand qu'en 2013, Abrams lui-même a réalisé sa suite intitulée Star Trek: In The Darkness, fascinant à nouveau l'ensemble du collectif de trekkie.
Super 86
En 1965, en plein essor des films et séries d'espionnage, la chaîne de télévision NBC décide de créer, avec Mel Brooks et Buck Henry, Superagente 86, une série qui parodie le genre avec une grande ruse. La série a continué à l'antenne jusqu'en 1970 et a disparu de la scène laissant tout le monde dans la mémoire de sa mélodie accrocheuse et du zapatonofo ingénieux avec lequel le Super-86 a communiqué. En 2008, Peter Segal a mis l'élégant costume d'espionnage Maxwell Smart sur Stevell Carrel et nous a offert sa vision particulière de la série au cinéma avec un film Superagente 86 qui tentait de le faire rire avec un humour un peu dépassé mais agréable.
Trafic
Traffic (2000), le film basé sur la série britannique homonyme publiée en 1989 qui nous plongeait pleinement dans le monde du trafic de drogue, était beaucoup plus sérieux. Le film réalisé par Steven Soderbergh était en fait un ensemble de trois histoires interdépendantes avec une telle maîtrise qu'il s'est avéré être l'un des films les plus populaires de l'année 2000. En outre, il avait un casting de luxe dirigé par Michael Douglas, Catherine Zeta-Jones, Don Cheadle et Benicio del Toro, qui ont réussi à remporter un Oscar bien mérité du meilleur acteur de soutien.
Et jusqu'à présent, notre revue des meilleures adaptations des séries télévisées au cinéma. Comme nous savons qu'il y en a beaucoup d'autres que vous aimerez, nous vous encourageons à nous dire quels sont vos favoris en utilisant la section commentaires à la fin de cette page.